See Hinterbank on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "Fond" }, { "sense_index": "2", "word": "Rückbank" } ], "derived": [ { "word": "Hinterbänkler" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus hinter- und Bank", "forms": [ { "form": "die Hinterbank", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterbänke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hinterbank", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hinterbänke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hinterbank", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hinterbänken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hinterbank", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterbänke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Hin·ter·bank", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2020.", "text": "„Hier lag vielleicht ein Grund für seinen tollkühnen Entschluss: Churchill war gekränkt und verletzt – unzweifelhaft nahm er es übel, dass seine Parteiführer ihn drei Jahre lang auf den Hinterbänken schmachten ließen.“" }, { "text": "Nun ist sie endlich wieder von der Hinterbank zurück und auch sofort wieder im Rampenlicht gelandet." } ], "glosses": [ "von der Bühne, dem Podium/Sprechplatz weit entfernte Sitzbank für Publikum (oft mit dem Beiton, dass derjenige unwichtig ist, der dort sitzt)" ], "id": "de-Hinterbank-de-noun-8zSH6wjj", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ich sitze nicht gerne auf der Hinterbank, da wird mir immer schlecht." } ], "glosses": [ "durchgehende Sitzfläche (in einem Auto), die hinter dem Fahrer und Beifahrer liegt" ], "id": "de-Hinterbank-de-noun-CZzctypj", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪntɐˌbaŋk" }, { "audio": "De-Hinterbank.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Hinterbank.ogg/De-Hinterbank.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hinterbank.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hinterbank" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "2", "word": "Fond" }, { "sense_index": "2", "word": "Rückbank" } ], "derived": [ { "word": "Hinterbänkler" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus hinter- und Bank", "forms": [ { "form": "die Hinterbank", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterbänke", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Hinterbank", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Hinterbänke", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Hinterbank", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Hinterbänken", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Hinterbank", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Hinterbänke", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Hin·ter·bank", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. Oktober 2020.", "text": "„Hier lag vielleicht ein Grund für seinen tollkühnen Entschluss: Churchill war gekränkt und verletzt – unzweifelhaft nahm er es übel, dass seine Parteiführer ihn drei Jahre lang auf den Hinterbänken schmachten ließen.“" }, { "text": "Nun ist sie endlich wieder von der Hinterbank zurück und auch sofort wieder im Rampenlicht gelandet." } ], "glosses": [ "von der Bühne, dem Podium/Sprechplatz weit entfernte Sitzbank für Publikum (oft mit dem Beiton, dass derjenige unwichtig ist, der dort sitzt)" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Ich sitze nicht gerne auf der Hinterbank, da wird mir immer schlecht." } ], "glosses": [ "durchgehende Sitzfläche (in einem Auto), die hinter dem Fahrer und Beifahrer liegt" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈhɪntɐˌbaŋk" }, { "audio": "De-Hinterbank.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/De-Hinterbank.ogg/De-Hinterbank.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hinterbank.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Hinterbank" }
Download raw JSONL data for Hinterbank meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-14 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.